Tiếng Anh Xuất nhập khẩu – Yêu cầu báo giá cước biển

Tiếng Anh Xuất nhập khẩu – Yêu cầu báo giá cước biển

Hãy cùng rèn luyện Tiếng Anh chuyên ngành Xuất nhập khẩu, cách viết một Yêu cầu báo giá cước biển. Một trong những công việc hàng ngày của nhân viên Sales Logistics đó chính là check giá cước hàng hóa đi các cảng và sân bay.

Đó có thể là việc yêu cầu hỏi giá cước biển (Ocean freight – O/F) hay cước hàng không (Air freight – A/F) của Shipper/Consignee.

Sau đó, nhân viên Sales Logistics sẽ liên hệ với Sales của hãng tàu (Lines/Airlines), NVOCC hoặc Forwarder agent để kiểm tra thông tin chi tiết.

Hôm nay, Mr Hà Lê xin đưa ra 1 mẫu tham khảo về việc 1 nhân viên Sales Logistics viết email hỏi báo giá cước biển và các thông tin đi kèm của một lô hàng xuất khẩu.

Các bạn cùng nghiên cứu và lưu lại để phục vụ cho công việc của mình nhé, nếu bạn chuẩn bị hay có thể trở thành một nhân viên sales Logistics.

Tình huống giả định ở đây, Công ty CP HaLe Exim đang có lô hàng 05 containers 20 feet mặt hàng bột đá (CaCO3 powder) đi cảng Nhava Sheva, India trong tháng 08/2019.

Mr Ha Le sẽ liên lạc với Ms Phương – Goldtrans Logistics  Ltd yêu cầu check báo giá cước biển và dịch vụ của lô hàng. Sau đó, Ms Phương có thể gửi 1 email cho sales Lines tàu với nội dung như sau:

—————————————-

Subject: Goldtrans Logistics Ltd// Request For Ocean Freight (HPH – Nhava Sheva)

Dear Mr. Phong – Sales Dept. (Zim Lines),

Please kindly update the O/F and other charges for the following shipment:

– Port of Loading: Haiphong, Vietnam

– Port of Discharge: Nhava Sheva, India (JNPT)

– Transhipment: allowed

– Commodity: CaCO3 powder (Calcium carbonate powder)

– Quantity: 05 x 20’DC/shipment (monthly volume is around 30-40x 20’DC)

– Net Weight: 25 MTs/ 20’DC

– ETD: 20 August, 2019

Remarks

+ Request for maximum 14 days free time at destination for every shipment

+ Please confirm the Surcharge policy(if any) applied in August, 2019

+ Please update the weekly frequency in August, 2019

I look forward to hearing from you soon!

Best regards,

Ms Phuong -Sales Dept

Goldtrans Logistics

Mobile: 0984072861

Skype: phuong_goldtrans

——————————————–

Ngay sau khi nhận được email hỏi giá từ Ms Phương, sales hàng tàu Mr Phong sẽ kiểm tra thông tin lịch trình tàu và giá cước cập nhật sau đó báo lại thông tin.

Các bạn có muốn biết cụ thể 1 form mẫu báo giá cước, dịch vụ và chi tiết như thế nào không? Có biết các nội dung chi tiết khi xác nhận mọi thông tin lô hàng và lấy Booking như nào?

Hãy tiếp tục follow Mr Ha Le trong những bài viết sau nhé. Các bài viết và video Tiếng Anh Xuất Nhập Khẩu – Logistics sẽ luôn được cập nhật cho mọi người.

ĐẶC BIỆT NHẤT, SÁCH “ENGLISH FOR EXPORT-IMPORT & LOGISTICS” số 1 Việt Nam hiện nay về tính thực tế do chính Mr Hà Lê là giảng viên của Trung tâm biên soạn.

*******

Bạn muốn tìm hiểu cơ hội nghề nghiệp trong lĩnh vực xuất nhập khẩu – Logistics?

Trung tâm Hà Lê cung cấp các khóa học nghiệp vụ Xuất nhập khẩu, khóa học xuất nhập khẩu thực tế, khóa học Logistics, khóa học Tiếng Anh xuất nhập khẩu.

Các khóa học nghiệp vụ Xuất nhập khẩu & Logistics chất lượng cao, kết hợp kiến thức, kỹ năng, nghiệp vụ chuyên môn thực tế từ Mr Hà Lê và những giảng viên kinh nghiệm nhất.

****************************